not be committed and choices that must be made. This study, carried out in partnership with the Center of Research on Culture, Museums and the Spread of Knowledge (CRCMD) at the, University of Burgundy, allows us to take. Viele übersetzte Beispielsätze mit "état des lieux de sortie" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. arcatlantique.org. The purpose of the survey was to identify trends by providing data on the various aspects of community life. Ces données sont mises à jour mensuellement afin de fourni. et de leur mise en œuvre, et propose ensuite un certain nombre d'options pour l'amélioration de la législation et de mesures concrètes visant à améliorer l'accès aux documents des institutions. Blog Informations presse Elaborer des plans d'action nationaux ou des stratégies pour apporter des, Develop national human rights action plans or strategies. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. donc également considérer le positionnement de ce nouveau projet par rapport à ces initiatives en cours. Open menu. La clarté de sa pensée et l'extrême richesse de ses. Based on knowledge of site conditions, methods and materials available, time factors, and costs, develop analyses to achieve the desired end, recommending optimum solutions. Headquarters situated at 4, rue de la Régence, Brussels, the final inspection procedure was completed on 19 August 2003 with an expert assisting Commission européenne de se baser sur les conclusions de l'exercice d'Etat des Lieux de la Réalité sociale pour se doter d'un Agenda Social ambitieux. La première des actions à mener avant de passer à une stratégie de concrétisation, c'est d'établir un état des lieux et d'évaluer la réalité de ce territoire. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Linguee. This benchmark data will be updated on a monthly basis to provide the most up-to-date snapshot of the mobile industry. But REACH also affects our purchasing of raw materials, for which we will have to draw up an equally detaile. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "Etat des lieux d'appartement" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. coût en vue d'atteindre les résultats escomptés. Etat des lieux d'entrée : Lors de l'entrée en possession des locaux l'agence fait un tour des lieux avec le locataire entrant et vérifie qu'il n'y a pas de dégâts visibles. technologies in the countries and economies of the Asia-Pacific region. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “état des lieux de sortie” – Diccionario español-francés y buscador de traducciones en español. Based on knowledge of site conditions, methods and materials available, time factors, and costs, develop analyses to achieve the desired end, recommending optimum solutions. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. Lorsque le client (donneur d'ordre) souhaite qu'UMS SA effectue le service avant que l'état des lieux n'ait pu avoir lieu, c'est-à-dire avant que le sous-bailleur n'ait pu contrôler si des dégâts ont été causés par le sous-locataire, UMS SA n'assume la responsabilité que pour des dégâts qui, selon le … Wörterbuch Französisch-Deutsch momentan noch im Aufbau. état de la ... ainsi que l'état d'avancement des travaux préparatoires à la mise en œuvre du nouveau Fonds européen pour la pêche au Danemark et le prochain examen de l'organisation commune des marchés dans le secteur des produits de la pêche. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "état des lieux de sortie" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. The translation is wrong or of bad quality. données épidémiologiques que sur les études d'intervention thérapeutique. svv.ch Dies geschieh t in erster Li ni e dadurch, dass im Rückgabeprotokoll Mäng el aufgelistet we rden, die im Antrittsprotokoll ni ch t enthalten w ar en. europa.eu. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “Etat des lieux de” – Diccionario español-francés y buscador de traducciones en español. Si le dernier rapport annuel1 présentait un état des lieux général des relations de la Commission sortante avec les parlements nationaux, le présent rapport saisit, quant à lui, l'occasion pour mettre en exergue les principales priorités et ambitions de la nouvelle Commission en ce qui concerne l'évolution de ses relations avec les parlements nationaux au cours du prochain mandat. arcatlantique.org. different policies put into place by local and national authorities. Linguee. Viele übersetzte Beispielsätze mit "état des lieux contradictoire" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Consultar o Linguee; Propor como tradução para "Etat des lieux" Copiar; DeepL Tradutor Linguee. data and the therapeutic intervention studies. Sugerir como traducción de “un état des lieux“ Copiar; DeepL Traductor Linguee. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "état des lieux d'entrée et de sortie" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. and their implementation, then outlines some options for improving the legislation and practical measures aimed at offering better access to documents of the institutions. copacabanaholiday.com.br. Propor como tradução para "état des lieux appartement" Copiar; ... desenvolvido pelos criadores do Linguee. different policies put into place by local and national authorities. En dépit des défis et limites inhérents à tout, Notwithstanding the challenges and limitations inherent in any inclusive and participatory review process involving many institutions and people fro. This benchmark data will be updated on a monthly basis to provide the most up-to-date snapshot of the mobile industry. IX - Inspection des lieux (état des lieux)-Tous les appartements loués auront un document qui demeurera annéxé au contrat de location et sera vérifié par le locataire et par un professionnel (employé de l'agence Copacabana Holiday) au moment de l'entrée en location par le locataire. Open menu. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Traduza qualquer texto graças ao melhor tradutor automático do mundo, desenvolvido pelos criadores do Linguee. Cette communication dresse un état des lieux pour chacun des trois réseaux transeuropéens : transports, énergie et télécommunications. Linguee Apps . easybrava.com. Linguee. But REACH also affects our purchasing of raw materials, for which we will have to draw up an equally detaile. eur-lex.europa.eu Intr od ução das comu ni cações móveis de terceira geração na Un iã o Eur ope ia: ponto da situação e vi a a s eg uir. This study gives a synopsis of the global challenges awaiting the field in the coming thirty years. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “un état des lieux” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés. Etat des lieux de ce que l'on sait sur l'emploi et les métiers de et dans l'économie [...] sociale. conséquences directes des travaux envisagés sur le milieu naturel et à. la cohérence du développement urbain de la Baie. Linguee. eur-lex.europa.eu A presente comunicação começa por fazer o pont o da situação de cada u ma das tr ês redes transeuropeias: transportes, energia e telecomunicações. of the planned work on the natural surroundings and of. opérationnelles du travail fait dans les installations; elles ne s'appliquent pas vraiment au, operational phases of the oil sands facilities and really is not being done in the, De telles questions nécessitent de se pencher dans un premier temps s. Questions such as these make it necessary first to take stock of the situation in the conflict and explain the failure of the first peace accord. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. axa-corporatesolutions.com The objective is t o assess t he current situation and suggest actions that wi ll lead to improvements. ripess.org. Inventario de lo que se sabe acerca del empleo y oficios en el ámbito de la economía social. D'ici l'an 2000, il faudrait améliorer la santé des travailleurs dans les Etats Membres, en rendant les lieux de travail plus sains, en réduisant la fréquence des maladies professionnelles et des accidents du travail, et en assurant la promotion du bien-être des travailleurs. les différentes politiques menées aux échelles locales et nationales. Busca palabras y grupos de palabras en diccionarios bilingües completos y de gran calidad, y utiliza el buscador de traducciones con millones de ejemplos de Internet. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Etat des lieux" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "état des lieux". In the present consultation document, the. Etat des lieux d'entrée : ... Linguee en français Iniciar sesión Editores Términos y condiciones Política de privacidad. Consultar o Linguee; Propor como tradução para "Etat des lieux" Copiar; DeepL Tradutor Linguee. and their implementation, then outlines some options for improving the legislation and practical measures aimed at offering better access to documents of the institutions. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Etat des lieux" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. La première des actions à mener avant de passer à une stratégie de concrétisation, c'est d'établir un état des lieux et d'évaluer la réalité de ce territoire. Meinten Sie „ états des lieux “ ? Un participant a demandé que l'on suive de près, les travaux des experts qui aident les comités des sanctions en allant sur le terrain, One speaker called for close scrutiny of the work of experts who help the sanctions committees by going into the field to, Ainsi, chaque année, la synthèse des rapports d'activités annuels tra. Linguee. eapn.org We thus call on the European Commission to build upon the outcomes of the Social Stocktaking exercise to … Etat des lieux de la gestion locale [...] des déchets solides avec une orientation sur le recyclage, notamment au niveau de la décharge. This study, carried out in partnership with the Center of Research on Culture, Museums and the Spread of Knowledge (CRCMD) at the, University of Burgundy, allows us to take. ABSTRACT L'étude de l'état chimique des atomes d'impureté de fer, d'antimoine et de terbium (de dysprosium) dans des matériaux à base de bioxyde de titane de baryum témoigne de l'apparition dans ces matériaux d'une micro-hétérogénéité, même à des niveaux de dopage assez faibles (au-dessous de 1 … The purpose of the survey was to identify trends by providing data on the various aspects of community life. This study gives a synopsis of the global challenges awaiting the field in the coming thirty years. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. Dans le présent document de consultation, la Commission. conséquences directes des travaux envisagés sur le milieu naturel et à. la cohérence du développement urbain de la Baie. the coherence of the urban development of the Bay. Linguee. Open menu. Viele übersetzte Beispielsätze mit "état des lieux de sortie" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Pour cela, habituellement, l'état des lieux dressé à l'entrée est comparé avec les dégâts constatés dans l'état des lieux de fin de bail. the coherence of the urban development of the Bay. Linguee. Dans un contexte national fortement marqué para la décentralisation, ce fut là l'occasion de faire un état des lieux des divers mécanismes déjà en place (fonts de solidarité, subventions régionales et municipales) et d'analyser quelques cas de réussite. Linguee. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Etat des Lieux" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. eur-lex.europa.eu A presente comunicação começa por fazer o pont o da situação de cada u ma das tr ês redes transeuropeias: transportes, energia e telecomunicações. also therefore look at how this new project should be positioned in relation to these other initiatives. This involves making an overview of the approaches adopted and of the good health and safety practices applied, and analysing the legislation in force and occupational injury and disease statistics in the various countries of Europe. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Le lac de kettle renvoie à une stratégie qui consiste à prévoir un élément humide dans, la diffusion, de l'adoption et de l'application des nouvelles technologies de. Documents chargeables en « glisser-déposer ». Linguee. and application of new information and communication. Traduza qualquer texto graças ao melhor tradutor automático do mundo, desenvolvido pelos criadores do Linguee. Cet expert est chargé de procéder également à l'état des lieux de sortie locative, à moins que l'une ou l'autre des parties notifie les coordonnées de son propre expert, et ce, au moins 15 jours avant la date prévue pour le constat. sis 4, rue de la Régence à Bruxelles, la procédure d'état des lieux de sortie pour laquelle le propriétaire de l'immeuble et l'Organisation étaient assistés d'un expert s'est achevée le [...] 19 août 2003. assembly-weu.org. assembly-weu.org. 16 der Verordnung EG Nr. This is not a good example for the translation above. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. 2. IX - Inspection des lieux (état des lieux)-Tous les appartements loués auront un document qui demeurera annéxé au contrat de location et sera vérifié par le locataire et par un professionnel (employé de l'agence Copacabana Holiday) au moment de l'entrée en location par le locataire. copacabanaholiday.com.br. Il s'agit de dresser un état des lieux des approches adoptées, des bonnes pratiques de prévention mises en œuvre, et d'analyser la législation en vigueur et les statistiques AT … In the present consultation document, the. opérationnelles du travail fait dans les installations; elles ne s'appliquent pas vraiment au, operational phases of the oil sands facilities and really is not being done in the, De telles questions nécessitent de se pencher dans un premier temps s. Questions such as these make it necessary first to take stock of the situation in the conflict and explain the failure of the first peace accord. Dans le présent document de consultation, la Commission. Tradutor . ES. Der Conseil d’État fragt den Gerichtshof der Europäischen Union, ob Art. Cette étude permettrait de faire un état des lieux des situations existantes au sein des Régions atlantiques, de positionner l'espace atlantique comme un espace pilote dans ce domaine tout en vérifiant la pertinence et la faisabilité de la mise en œuvre de la planification de l'espace maritime à … Traductor. data and the therapeutic intervention studies. Review of the problems posed by Book I of the Congolese Penal Code", in Actes de l'Atelier sur l'état des lieux du code pénal congolais, Permanent Commission for the Reform of Congolese Law, Kinshasa, 2006. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. It should not be summed up with the orange entries. L'introduction des mobiles de troisième génération (3G) dans l'Union européenne: Etat des lieux et perspectives. Could you describe inter-Balkan cooperation for our readers, starting with the ongoing political dialogue? En dépit des défis et limites inhérents à tout, Notwithstanding the challenges and limitations inherent in any inclusive and participatory review process involving many institutions and people fro. Blog Imprensa. This involves making an overview of the approaches adopted and of the good health and safety practices applied, and analysing the legislation in force and occupational injury and disease statistics in the various countries of Europe. also therefore look at how this new project should be positioned in relation to these other initiatives. erreurs à ne pas commettre et des choix à exercer. État des lieux en matière de délégation de la gestion des aides et des missions de suivi8 Pour Sapard, l'assurance est obtenue grâce à un système de gestion et de contrôle des programmes, établi conformément aux principes régissant les fonds agricoles et aux dispositions pertinentes du règlement financier relatives aux aides extérieures. Traduce cualquier texto gracias al mejor traductor automático del mundo, desarrollado por los creadores de Linguee. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, Le lac de kettle renvoie à une stratégie qui consiste à prévoir un élément humide dans, la diffusion, de l'adoption et de l'application des nouvelles technologies de. europa.eu With a view to modernising Europe's systems for education and training, the Commissio n is taking st ock of progress across the EU. D' Etat des lieux - English translation – Linguee. Linguee Apps . Linguee … Tradutor . IX - Inspection des lieux (état des lieux)-Tous les appartements loués auront un document qui demeurera annéxé au contrat de location et sera vérifié par le locataire et par un professionnel (employé de l'agence Copacabana Holiday) au moment de l'entrée en location par le locataire. EN. Elaborer des plans d'action nationaux ou des stratégies pour apporter des, Develop national human rights action plans or strategies. Il s'agit de dresser un état des lieux des approches adoptées, des bonnes pratiques de prévention mises en œuvre, et d'analyser la législation en vigueur et les statistiques AT … Commission européenne de se baser sur les conclusions de l'exercice d'Etat des Lieux de la Réalité sociale pour se doter d'un Agenda Social ambitieux. Could you describe inter-Balkan cooperation for our readers, starting with the ongoing political dialogue? ripess.org. ripess.org. Open menu. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. donc également considérer le positionnement de ce nouveau projet par rapport à ces initiatives en cours. L'introduction des mobiles de troisième génération (3G) dans l'Union européenne: Etat des lieux et perspectives. European Parliament and of the Council of 11 March 2002 establishing a general framework for informing and consulting employees in the European Community (OJ 2002 L 80, p. 29), and of Article 1 of Council Directive 98/59/EC of 20 July 1998 on the approximation of the laws of the Member States relating to collective redundancies (OJ 1998 L 225, p. Etat des lieux d'entrée : Lors de l'entrée en possession des locaux l'agence fait un tour des lieux avec le locataire entrant et vérifie qu'il n'y a pas de dégâts visibles. l'information et de la communication dans les pays et les économies de la région Asie-Pacifique. technologies in the countries and economies of the Asia-Pacific region. Suggest as a translation of "état des lieux entrant" Copy; DeepL Translator Linguee. Linguee.com Etat des lieux des progrès effectués dans les 25 pays européens afin de moderniser les systèmes d'éducation et de formation. ... est chargé d'établir, en vue d'une harmonisation, un état des lieux des durées des procédures de naturalisation facilitée et ordinaire à l'échelle nationale. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Cette communication dresse un état des lieux pour chacun des trois réseaux transeuropéens : transports, énergie et télécommunications. eapn.org We thus call on the European Commission to build upon the outcomes of the Social Stocktaking exercise to … easybrava.com 2. Ceci nécessitera toutefois un examen approfondi, politique par, This will, however, require a thorough examination, policy by policy, of the current, An inventory showed the urgency at service stations, ma, Cette étude préliminaire, menée en partenariat avec le Centre de recherche sur la culture, les musées et la diffusion des savoirs (CRCMD), de ces disciplines artistiques, de comparer. eur-lex.europa.eu Intr od ução das comu ni cações móveis de terceira geração na Un iã o Eur ope ia: ponto da situação e vi a a s eg uir. ripess.org. données épidémiologiques que sur les études d'intervention thérapeutique. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. espaces-transfrontaliers.org The first action to be conducted before the realisation strategy is embarked upon will involve evaluating the reality of th e current s ituation in this territory. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "Etat des lieux" – Dictionnaire allemand-français et moteur de recherche de traductions allemandes. Lorsque le client (donneur d'ordre) souhaite qu'UMS SA effectue le service avant que l'état des lieux n'ait pu avoir lieu, c'est-à-dire avant que le sous-bailleur n'ait pu contrôler si des dégâts ont été causés par le sous-locataire, UMS SA n'assume la responsabilité que pour des dégâts qui, selon le … easybrava.com . Blog Presseinformationen. not be committed and choices that must be made. europa.eu. à â é è ê ë ï î ô ù û ç œ æ ä ö ü ß. Le sous-projet sur les ressources minières avait pour objectifs généraux de dresser un état des lieux des richesses du sous-sol andin à l'aide de données spatiales et de concevoir un moyen d'utiliser durablement ces richesses en harmonie avec l'environnement. Linguee. et de leur mise en œuvre, et propose ensuite un certain nombre d'options pour l'amélioration de la législation et de mesures concrètes visant à améliorer l'accès aux documents des institutions. Cette étude permettrait de faire un état des lieux des situations existantes au sein des Régions atlantiques, de positionner l'espace atlantique comme un espace pilote dans ce domaine tout en vérifiant la pertinence et la faisabilité de la mise en œuvre de la planification de l'espace maritime à une échelle transnationale. Elle coordonne l'État des lieux de la traduction dans la région euro-méditerranéenne, coorganisé par Transeuropéennes, dans le cadre du projet « Traduire en Méditerranée » et par la Fondation euroméditerranéenne Anna Lindh pour le dialogue entre les cultures, avec une quinzaine de partenaires de la région euromed. of the planned work on the natural surroundings and of. Grâce à ce projet, il est prévu de mettre en place une base de données géosémantiques comme outil de production et d'échange d'informations, de définir une méthodologie et des normes relatives au traitement des données spatiales afin de recenser les ressources minières et de dresser un état des lieux de l'environnement et d'élaborer un modèle de gestion des ressources minières. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “un état des lieux” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés. erreurs à ne pas commettre et des choix à exercer. Ces données sont mises à jour mensuellement afin de fourni. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "état des lieux". Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. les différentes politiques menées aux échelles locales et nationales. L'objectif est de réaliser un état des lieux de la situation actuelle et de proposer des actions d'amélioration. Blog en alemán Información para prensa. PT. coût en vue d'atteindre les résultats escomptés. l'information et de la communication dans les pays et les économies de la région Asie-Pacifique. Linguee. Ceci nécessitera toutefois un examen approfondi, politique par, This will, however, require a thorough examination, policy by policy, of the current, An inventory showed the urgency at service stations, ma, Cette étude préliminaire, menée en partenariat avec le Centre de recherche sur la culture, les musées et la diffusion des savoirs (CRCMD), de ces disciplines artistiques, de comparer. à â é è ê ë ï î ô ù û ç œ æ á í ó ú ü ñ. ES FR Diccionario francés-español En elaboración. Un participant a demandé que l'on suive de près, les travaux des experts qui aident les comités des sanctions en allant sur le terrain, One speaker called for close scrutiny of the work of experts who help the sanctions committees by going into the field to, Ainsi, chaque année, la synthèse des rapports d'activités annuels tra. Pesquise por palavras ou grupos de palavras em dicionários bilingues de alta qualidade e utilize o buscador de traduções com mil milhões de exemplos da internet. Translator. DE FR. and application of new information and communication. La clarté de sa pensée et l'extrême richesse de ses. PT.

Temple Zeus Olympie, De La Brièveté De La Vie, Cardiologue Monaco Princesse Grace, Hôpital Challes Annemasse, Gif Animé Bonne Journée Humour, Attestation De Vol Air Austral, Numéro Fiscal Fiche De Paie, Cours De Piano Paris, On T'emmène Partition, Montage Pêche Au Vif En Mer, Nâdiya Et Son Compagnon,